Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wyszukiwanie zaawansowane
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż
Marian z Jaślisk
JaśDict 1641 wydanie wtórne
Dictionarium sclauo-polonicum

Odnotowano 86 cytatów z tego źródła
– Abuchty: mięsa wędzone na słoncu wołowe. JaśDict 104.
patrz: ABUCHT
– Uwi: ah niestotysz. JaśDict 94.
patrz: ACH, ACH, AH
– Ammirał: gubernator armaty y woyska na morzu. JaśDict 104.
patrz: ADMIRAŁ, ADMIRAŁ, AMIRAŁ, AMMIRAŁ
– Adziamugłani: ludzie zdziesięciu Europeyskich wybrani z ktorych bywaią Ianczarowie. JaśDict 104.
patrz: ADZAMOGŁAN, ADZAMOGŁANIN, ADZAMUGLAN, ADZIAMUGŁAN, ADZIAMUGŁAN, ADZIAMUGŁANIN, ADZIAMUGŁANIN
– Parodok: latorosl: grono: agreszt. JaśDict 80.
patrz: AGREST, AGREST, AGRESTA, AGRESTA, AGRESZT, ANGREST
– Anefia: Wyznanie według Alkoranu. JaśDict 104.
patrz: ANEFIA
– Wysokoserdnyi: animuszowaty. JaśDict 98.
patrz: ANIMUSZOWATY
– Wraczewnica: iaptyka. JaśDict 98.
patrz: APOTEKA, APTEKA, APTEKA, APTYKA, HAPTEKA, JAPTYKA
– Hudec: Arfista: citrzysta: skrzypek. JaśDict 58.
patrz: ARFISTA, ARFISTA, HARFISTA
– Meczet: Bałwochwałnia: Cerkiew Turecka. JaśDict 108.
patrz: BAŁWOCHWALNIA, BAŁWOCHWALNIA, BAŁWOCHWAŁNIA
– Cerkiew: dom krolewski: Basilika JaśDict 812.
patrz: BAZYLIKA
– Nikomu nie groz, bo to białogłowska. JaśDict 116.
patrz: BIAŁOGŁOWSKA
– Klepet: kilof: bika: oskard. JaśDict 62.
patrz: BIG, BIK, BIK, BIKA, BIKA
– Oskard: bika: kilof: dłoto. JaśDict 78.
patrz: BIG, BIK, BIK, BIKA, BIKA
– Chula: Bluznierztwo. JaśDict 52.
patrz: BLUŹNIERSTWO, BLUŹNIERSTWO, BLUŹNIERZTWO
– Przede drzwiami bogatych błaznow, mądrzy zwykli siadac. JaśDict 117.
patrz: BŁAZEN, BŁAZEN, BŁAŻEN
– Kto bogacz? Ten co nie pragnie: Kto ubogi? Co wszytko garnie. JaśDict 117.
patrz: BOGACZ
– Przede drzwiami bogatych błaznow, mądrzy zwykli siadac. JaśDict 117.
patrz: BOGATY
– Bogatęmu wszytko tkaią: przed ubogim zamykaią. JaśDict 116.
patrz: BOGATY
– Dwa kroc ginie, kto swą bronią ginie. JaśDict 116.
patrz: BRONIA, BRONIA, BROŃ, BROŃ, BRÓŃ
– Cerkiew: dom krolewski: Basilika. JaśDict 812.
patrz: CERKIEW
– Meczet: Bałwochwałnia: Cerkiew Turecka. JaśDict 108.
patrz: CERKIEW
– Pies przy kości, chłop w miłosci, nie rad towarzyszowi. JaśDict 117.
patrz: CHŁOP
– Hussle: cytra: skrzypice: serby: gęsle. JaśDict 58.
patrz: CYTRA
– Nuditel: przymuszaiący: dodziewaiący. JaśDict 74.
patrz: DODZIEWAJĄCY
– Namistny: domaszni: domator. JaśDict 70.
patrz: DOMASZNI
– Zaziraio: strofuię: łaię: domniewąm się. JaśDict 100.
patrz: DOMNIEWAĆ SIĘ
– Przede drzwiami bogatych błaznow, mądrzy zwykli siadac. JaśDict 117.
patrz: DRZWI
– Izumknie: durenstwo. JaśDict 60.
patrz: DUREŃSTWO
– Łudiaczyi: durzący. JaśDict 66.
patrz: DURZĄCY
– Dwa kroc ginie, kto swą bronią ginie. JaśDict 116.
patrz: DWAKROĆ
– Dostaianie: dziedzictwo: dzierżawstwo. JaśDict 54.
patrz: DZIERŻAWSTWO
– Hrebes: flisak: robotnik na wodnym statku. JaśDict 58.
patrz: FLISAK
– Należu: Gabąm: gotuię: przeczę: przynagląm: wypełniam: zadaię. JaśDict 70.
patrz: GABAĆ
– Pakoszczu: przeszkadząm: potwarząm: łaię: gabąm: kłocę: trudnię: zadaię. JaśDict 80.
patrz: GABAĆ
– Kto bogacz? Ten co nie pragnie: Kto ubogi? Co wszytko garnie. JaśDict 117.
patrz: GARNĄĆ
– Dwa kroc ginie, kto swą bronią ginie. JaśDict 116.
patrz: GINĄĆ
– Nikomu nie groz, bo to białogłowska. JaśDict 116.
patrz: GROZIĆ
– Mudnoiazyczny: iąkácz. JaśDict 68.
patrz: JĄKACZ
– Kosnoiazyczny: iąkałka. JaśDict 64.
patrz: JĄKAŁKA
– Klepet: kilof: bika: oskard. JaśDict 62.
patrz: KILOF
– Oskard: bika: kilof: dłoto. JaśDict 78.
patrz: KILOF
– Pies przy kości, chłop w miłosci, nie rad towarzyszowi. JaśDict 117.
patrz: KOŚĆ
– Hortan: krztąn. JaśDict 56.
patrz: KRTAŃ, KRTAŃ, KRTĄŃ, KRTOŃ, KRZTAŃ, KRZTĄN, KRZTOŃ
– Dwa kroc ginie, kto swą bronią ginie. JaśDict 116.
patrz: KTO
– Huhniwy: Gęgliwy: momot. JaśDict 58.
patrz: MAMOT, MOMOT, MOMOT
– Przede drzwiami bogatych błaznow, mądrzy zwykli siadac. JaśDict 117.
patrz: MĄDR, MĄDRY
– Pies przy kości, chłop w miłosci, nie rad towarzyszowi. JaśDict 117.
patrz: MIEŁOŚĆ, MIŁOŚĆ, MIŁOŚĆ
– Omrażenie: mierzięnstwo JaśDict 76.
patrz: MIERZIEŃSTWO
– Nesładost: mierzosc: niesmak: teskność. JaśDict 72.
patrz: MIERZOŚĆ
– Nikomu nie groz, bo to białogłowska. JaśDict 116.
patrz: NICHT, NIKT, NIKT
– Pies przy kości, chłop w miłosci, nie rad towarzyszowi. JaśDict 117.
patrz: NIERAD
– Ikonoborec: Obrazokazacz: Obrazoburzyciel. JaśDict 58.
patrz: OBRAZOBURZYCIEL
– Klepet: kilof: bika: oskard. JaśDict 78.
patrz: OSKARD
– Oskard: bika: kilof: dłoto. JaśDict 78.
patrz: OSKARD
– Padenie: upadek. Padesz: padnienie. Pahuba: zguba. JaśDict 80.
patrz: PADNIENIE
– Plesnica: obuwie: pąntofla: podeszwa. JaśDict 82.
patrz: PANTOFEL, PANTOFEL, PANTOFLA, PANTOFLA, PANTOFLIA
– Pies przy kości, chłop w miłosci, nie rad towarzyszowi. JaśDict 117.
patrz: PIES
– Zwod: most podnosisty: przepis: copia: forma. JaśDict 102.
patrz: PODNOSISTY
– Kratyr: pohar. JaśDict 64.
patrz: POHAR
– Pooszczryti: pobudzić: poostrzeć. JaśDict 84.
patrz: POOSTRZEĆ, POOSTRZYĆ
– Skrowiszcze: skarb: potaynik. JaśDict 90.
patrz: POTAJNIK
– Bogatęmu wszytko tkaią: przed ubogim zamykaią. JaśDict 116.
patrz: PRZED
– Przede drzwiami bogatych błaznow, mądrzy zwykli siadac. JaśDict 117.
patrz: PRZEDE
– Płodepryiemlio: przypładząm uzywąm: zbierąm owoc. JaśDict 82.
patrz: PRZYPŁADZAĆ
– Dostoit: Słuszno; przystoyno iest JaśDict 54.
patrz: PRZYSTOJNIE, PRZYSTOJNO
– Obutryi: ranowstał. JaśDict 76.
patrz: RANOWSTAŁ
– Razaraio: rozproząm [!]. JaśDict 88.
patrz: ROZPROSZAĆ, ROZPRUSZAĆ, ROZPRUSZAĆ
– Czermnio sia: sromąm sie: rumienieię. JaśDict 52.
patrz: RUMIENIEĆ
– Nie wiem czy rzetelny przyjaciel przy pełney. JaśDict 117.
patrz: RZETELNY, RZETELNY, ZRZETELNY, ŹRZETELNY
– Przede drzwiami bogatych błaznow, mądrzy zwykli siadac. JaśDict 117.
patrz: SIADAĆ
– Hussle: cytra: skrzypice: serby: gęsle JaśDict 58.
patrz: SKRZYPICE
– Dwa kroc ginie, kto swą bronią ginie. JaśDict 116.
patrz: SWÓJ
– Medlenoiazyczny: bełkot: szepiet. JaśDict 66.
patrz: SZEPIET
– Teszcz: swiekrucha. JaśDict 92.
patrz: ŚWIEKRUCHA
– Bogatęmu wszytko tkaią: przed ubogim zamykaią. JaśDict 116.
patrz: TKAĆ
– Pies przy kości, chłop w miłosci, nie rad towarzyszowi. JaśDict 117.
patrz: TOWARZYSZ
– Bogatęmu wszytko tkaią: przed ubogim zamykaią. JaśDict 116.
patrz: UBOGI
– Bezprekosłownyi: Vprzykrzywy: natręt. JaśDict 48.
patrz: UPRZYKRZYWY
– Kramolio: Warcholę JaśDict 64.
patrz: WARCHOLIĆ
– Kłopotownik: kłotnik: warchol. JaśDict 62.
patrz: WARCHOŁ
– Raznolicznyi: wielobarwny: pstry. JaśDict 88.
patrz: WIELOBARWNY
– Bogatęmu wszytko tkaią: przed ubogim zamykaią. JaśDict 116.
patrz: WSZYTKO
– Bogatęmu wszytko tkaią: przed ubogim zamykaią. JaśDict 116.
patrz: ZAMYKAĆ
– Przede drzwiami bogatych błaznow, mądrzy zwykli siadac. JaśDict 117.
patrz: ZWYKNĄĆ
– Pastwynnyi żyrowny JaśDict 80.
patrz: ŻEROWNY, ŻEROWNY, ŻYROWNY