Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

*KAPŁON

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Warianty fonetyczne: KAPŁON, KAPŁUN
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1640
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   kapłun
D.   kapłona ||   kapłuna
C.   kapłonowi
B. uż. żyw.   kapłona
uż. nżyw.   kapłun
N.   kapłonem
Ms.   kapłonie
liczba mnoga
M.   kapłony
D.   kapłunów
B. uż. osob.   kapłonów
N.   kapłonami
Ms.   kapłonach
W.   kapłoni
Etymologia
czes. kapun, z g.-niem. kappun
Znaczenia
»kogut kastrowany, przeznaczony na tuczenie«
  • – Chceszli doznáć we zdrowiu twym znáczney popráwy/ Kokoż y kápłun tłusty staw między potráwy. OlszSzkoła C.
  • – Iaki taki odobrego Pana prosi tęn obiecuie w kontentacyiey Gęs ten kapłona, inszy Baranka na Swięta. PasPam 81v-82.
  • – Y unas dosyć tez iest smaku wkuprze tłustego kapłąna przecię na kuper niezapraszamy się, tylko Generaliter na kapłona. PasPam 164.
Przenośnie
  • O Xieze kurzeiu gdy bym iabył Męrzęm tam tey Zony a wiedział o takich Amicycyach Iako y tamten Nieborak dowiedział się Znalazł by ia nacię Sposobu że bym z Ciebie uczynił Prawdziwego kapłona y Potrafił wto że bys był Namiesnikiem Mądrego Orygenessa co się to z cudzemi delektuiesz drobiaszczkami.PasPam 193