Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

PRZEDAĆ

czas. dk
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1656-1688
Formy gramatyczne
bezokolicznik
  przedać
czas przeszły
lp m 1. os.   przedałem
  przedałem
3. os.   przedał
imiesłów uprzedni
  przedawszy
Znaczenia
1. »odstąpić, oddać za pieniądze, sprzedać«
Rekcja: co

  • – Takie szczęscie miałęm dokoni [...] że Niepamiętam że bym ktorego przedał [...] Ale kozdy albo skaleczał albo zdechł albo go zabito. PasPam 94.
  • – Musiałęm ci go [konia] przedać Szlachcicowi za 10 Złotych. PasPam 97v.
  • – Wachmistrz iednak owego Deresza wziął, przedał go potym kapitanowi, Gorzkowskiemu za 340 złotych. PasPam 158.
  • Przedałęm IoMSCi Panu Tynfowi przenicę po Złotych 160. PasPam 256v.
  • ~ Naładowałęm Pszenicą Czworo Statkow y poszedłęm do Gdanska przedawszy Powrociłęm z łaski Bozey szczęsliwie Lądęm. PasPam 282v.
2.  przen.  »zaprzedać, zdradzić«
  • – Iuz nas ch[c]ą przedac kiedy biorą prywatne korrupcyie. PasPam 184.
Związki nieprzyporządkowane do znaczeń
Ustabilizowane połączenia wyrazowe

  • przedać wstyd:
    • ~ VENDRE [...] PRZEDAC przedawać przedać wstyd o nierządnicy mowiąc. DanKolaDyk II, 568.