Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

OKRUTNY

przym.
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1656-1688
Formy gramatyczne
stopień równy
lp M. m   okrutny
ż   okrutna
D. m   okrutnego
ż   okrutnej
n   okrutnego
B. m nżyw   okrutny
żyw   okrutnego
ż   okrutną
n   okrutne
N. ż   okrutną
Ms. m   okrutnym
lm M. nmos   okrutne
D.   okrutnych
C.   okrutnym
B. nmos   okrutne
N.   okrutnemi
stopień wyższy
lp N. ż   okrutniejszą
stopień najwyższy
lp M. m   najokrutniejszy
Znaczenia
1. »ogromny«
  • – Trzymałęm sie Czarneckiego y znim zazywał czasem okrutney biedy czasem tez y roskoszy. PasPam 52.
  • – To [morze] igra wały na nim okrutne skaczą a to spokoynie Stoi. PasPam 63.
  • – Co raz to strzała okrutna iako powerek padnie między nas. PasPam 106.
  • – Ieden dragąn miał okrutny berdysz Moskiewski. PasPam 156.
2. »straszny, bezlitosny«
  • – Iuzes my tak oslep w ogięn lezli zes my się tak zniemi [Moskalami] zmięszali iako ziarno z Sieczką [...] okrutna tedy Stała się rzezba wowey gęstwinie, anaygorsze były berdysze. PasPam 94.
  • – Bog Wszechmogący [...] Oyczyznę strapioną wydarł prawie ex faucibus okrutnego Nieprzyiaciela. PasPam 108v.
  • – Tracono zas kilku Pułkownikow okrutną Smiercią w Warszawie. PasPam 185v.