Słownik XVII wieku

Słowniki:
nie notują

Najwcześniejsze poświadczenie: 1624

Formy: lp D. impedymentu; B. uż. nżyw. impedyment; N. impedymentem; ~ lm M. uż. nosob. impedymenta; D. impedymentów; B. uż. nosob. impedymenta

Etymologia: <łac. impedimentum>

Znaczenia:

»przeszkoda, zawada«: [...] iedni dla odległośći mieyscá/ drudzy dla innych impedimentow przybyć nie mogli [...]. DiarZwyc A3. Przyszło pod Eboltod [Ebeltoft] Siedm okrętow OlęderSkich y Stanęły w Porcie tamecznym że by Szwedom natym tam trakcie czyniły Impedyment. PasPam 68. Dogonił mię Odpowiedziałęm Panie bracie Niebardzo bysci Waszec leniwego uznał ale dwa są Impedymenta ieden że tu oboz druga że tu Szable niemam. PasPam 88. Wczora tedy o południu zszedłem się z wojskiem swoim i przechodziliśmy tę tu znowu górę niecnotliwą, lasem wielkim gęstym okrytą, przykrą et inaccessible; uważyć tedy, co to za łaska boża, żeśmy tu, przeszedłszy takie miejsca bez szkody i impedymentu. SobJListy 518.

◆ Związki frazeologiczne: ◆ być impedymentem »przeszkadzć«: Bo mi owa moia Stancyia była impedymentem. PasPam 84v.