W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 12.05.2016
PARSKAĆ czas. ndk
Słowniki:
SStp, SXVI, Kn, T, SWil, SW, SJP notują
L nie notują
Formy: bezok. parskać; ~ cz. ter. lp 1. os. parskam; 3. os. parska; lm 3. os. parskają; ~ cz. prze. lp m 1. os. parsknąłem; ż 3. os. parsknęła; ~ im. wsp. parskając
Znaczenia:
»wydawać charakterystyczny dźwięk towarzyszący gwałtownemu wypuszczeniu powietrza, prychać, kichać«: Parska/ sápa/ skwiérczy w-wodzie żélázo rospalone. Stridet ferrum candens in aqua [...] Parsknęłá świecá/ boni omnis id signum ille vocat. Decrepere dicitur candela [et] lucerna, cum exspirans vltimum crepitum facit [...] Parska gásnąc/ Gáśnie parskáiąc. Kn 670. Parskam/ v. Kicham SzyrDict 285. Z ust Awernowa otchłan z smrodom się wywrze parska szpetną wodą By Gorgonami pierzy niezwyczayną brodą [...] DrobOpow 72. Nie tak złe gadziny Iadem parskają w wszytkorodnej ziemi. MorszZWierszeWir I 443. parskać, ronfler en riant [et] jetter la salive. KulUszDyk 118/ 2. Parskam, ich sprüdle. BierSłowa 130.
Przenośnie:
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
*PARSKAJĄCY
im. przym. czyn.
Formy: lm M. mos parskające
Znaczenia:
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji
Przenośnie: Prowadzisz Oyczyzno Syná tákowego/ [do grobu] ktoremu strászne Aquilones dzdżem krwáwym/ grad[em] żelaznym/ chmurą ognistą párskáiące/ ná walecznych expediciach fortunnie rotmistrzuiącemu nic nie zaszkodziły. WojszOr 199.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autor: PK