W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 22.12.2008
*POMAGAĆ czas. ndk
Słowniki:
nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1656-1688
Formy: cz. prze. lp m 3. os. pomagał; lm mos 3. os. pomagali
Znaczenia:
»okazywać pomoc komu, wspierać kogo«:
Rekcja: komu czemu
Zle było zowemi snopami drapać się dogory po sniegu na wał kto iednak swoy wyniosł pomagał. PasPam 59.
Przenośnie: Wiatr był wbok trochę y tak nąm przecię pomagał do lądu nie od lądu. PasPam 66v. ◼ Płomienczykow zazywa [Mars] de Brzezie Zeby mu iego Sazrey szczerze pomagali. PasPam 271.
Związki nieprzyporządkowane do znaczeń:
Ustabilizowane połączenia wyrazowe: pomagać komuś żalu: Jakoż na świecie żywot nasz jest śliski! Gdy świeżo sąsiad moj owdowiał blizki, Jadę i wedle chrześcijańskiej mody, Pomagam żalu i jego przygody. PotFraszBrück II 411. Jáko zaś szczerze pomagam WX Mści żalu teraźnieyszego, tak duszy Bogu ulubioney gorącemi modlitwami y sam wspierać nie przestanę [...]. DanOstSwada IV, 46.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autor: SPas